Informations-Suche

Hier finden Sie, was Sie Suchen

Wednesday, Feb 08th

Letztes Update:10:21:57 AM GMT

Sie sind hier: Welt USA

USA

Finanzmarktreform steht

E-Mail Drucken PDF
Finanzmarktreform steht

Es ist ein guter Tag für Barack Obama: Dem US-Präsidenten gelingt mit der Finanzmarktreform der zweite große innenpolitische Wurf nach der Gesundheitsreform. Auch der Senat stimmt dem Gesetz zu. Durch die Reform soll eine Wiederholung der Finanzkrise verhindert werden. Der US-Senat hat den Weg für die größte Finanzmarktreform seit 80 Jahren frei gemacht. Bei der endgültigen Abstimmung votierten 60 Senatoren für die historische Gesetzesvorlage, die von Präsident Barack Obama maßgeblich vorangetrieben wurde. 39 Senatoren stimmten dagegen.

TRANSLATE
Finanzmarktreform steht
Finanzmarktreform steht

General Stanley McChrystal gefeuert

E-Mail Drucken PDF
mcchrystal

Der mangelnde Respekt von General Stanley McChrystal, dem Oberkommandierenden der Nato-Truppen in Afghanistan, empört das Pentagon wie das Weiße Haus und gefährdet den Feldherren selbst. Sein Rücktritt wird in Washington nicht mehr ausgeschlossen. Ein Artikel des Magazins "Rolling Stone" unter dem Titel "The Runaway General" ("Der unkontrollierbare General") strotzt vor Beleidigungen der zivilen Führung aus dem Munde General McChrystals und seiner Mitarbeiter

TRANSLATE
General Stanley McChrystal gefeuert
General Stanley McChrystal gefeuert

Ben Bernanke ist der Mann des Jahres 2009

E-Mail Drucken PDF

Notenbankchef Ben BernankeEr ist der „Nachfolger" von Barack Obama. Bernanke steht in einer bunt schillernden Reihe von Lindbergh über Hitler bis Bono. Er ist der „Nachfolger" von Barack Obama. Bernanke steht in einer bunt schillernden Reihe von Lindbergh über Hitler bis Bono. US-Notenbankchef Ben Bernanke ist vom US-Magazin „Time“ zur „Person des Jahres“ 2009 gewählt worden. Der Vorjahresgewinner war der damals gerade gewählte Präsident Barack Obama.

TRANSLATE
Ben Bernanke ist der Mann des Jahres 2009
Ben Bernanke ist der Mann des Jahres 2009

B. Obama mit Rekorddefizit

E-Mail Drucken PDF

B.Obama

Die Zahlen sind dramatisch schlecht: 1,6 Billionen Dollar - so viele Schulden muss Barack Obama 2010 aufnehmen. Dabei hatte der US-Präsident stets den Defizitabbau versprochen. Jetzt lautet die Parole: Steuern rauf, Kosten runter. Die Republikaner freuen sich bereits über Wahlkampfmunition.

TRANSLATE
B. Obama mit Rekorddefizit
B. Obama mit Rekorddefizit

Konservative in Amerika

E-Mail Drucken PDF

Scott Brown

Am Donnerstag ist in Washington Scott Brown vereidigt worden. Am gleichen Tag begann in Nashville im Bundesstaat Tennessee der erste Nationalkongress der „Tea Party“-Bewegung, einer konservativen Graswurzelbewegung, deren politischer Einfluss zunimmt. Die beiden Ereignisse sind durch mehr miteinander verbunden als den Zufall des Datums.

TRANSLATE
Konservative in Amerika
Konservative in Amerika

Demokraten bangen um ihre Senatsmehrheit

E-Mail Drucken PDF

B. ObamaObamas Gesundheitsreform ist in Gefahr. In Massachusetts wird am Dienstag die Nachfolge von Ted Kennedy gewählt. Für den US-Präsidenten geht es aber um mehr.

Beim überraschenden Wahlkampfauftritt in Bosten macht der US-Präsident Stimmung für seine Parteikollegin Martha Coakley. "Wenn ihr vor einem Jahr begeistert ward, dann brauche ich eure Begeisterung auch jetzt", ruft er ins Publikum. Ursprünglich wollte er nicht kommen. Es gab auch keinen Grund dafür. Allein dass er am Rednerpult steht, ist ein Zeichen dafür, wie sehr sich die Situation zugespitzt hat.

TRANSLATE
Demokraten bangen um ihre Senatsmehrheit
Demokraten bangen um ihre Senatsmehrheit

Friedensnobelpreis 2009

E-Mail Drucken PDF

Friedensnobelpreisträger B. Obama

Der amerikanische Präsident Barack Obama hat den diesjährigen Friedensnobelpreis entgegengenommen. Der Vorsitzenden des Nobelkomitees, Thorbjörn Jagland, überreichte ihm in Oslo die Nobelurkunde und die Medaille.

Obama sagte in seiner Rede, er sehe sich in der Tradition der Friedensaktivisten wie Martin Luther King. „Aber als Staatsoberhaupt, das geschworen hat, sein Land zu schützen und zu verteidigen, kann ich mich nicht allein an ihrem Vorbild orientieren“. „Kriege sind manchmal notwendig,“ fügte er hinzu. „Wir müssen die harte Wahrheit anerkennen, dass wir während unseres Lebens gewaltsame Konflikte nicht ausmerzen werden.“ Eine gewaltlose Bewegung hätte weder Adolf Hitler bezwungen, noch könne sie Al-Qaida-Anführer zur Aufgabe bewegen. „Daher spielt das Instrument des Krieges eine Rolle dabei, um den Frieden zu erhalten.“.

TRANSLATE
Friedensnobelpreis 2009
Friedensnobelpreis 2009